maritime archaic meaning in French
archaïque maritime
Examples
- The oldest archaeological finds date from the Maritime Archaic period on Cut Throat Island.
Les plus anciens objets de fouille datent de la période archaïque maritime et ont été identifiés sur l'île Cut Throat. - Discovered by pioneering Native American groups, which archaeologists identify as the Maritime Archaic Culture, around 7000 years ago, the stone was highly valued for its functional as well as spiritual qualities.
Découvert par des groupes amérindiens pionniers, que les archéologues identifient comme la culture archaïque maritime, il y a environ 7 000 ans, la pierre était très appréciée pour ses qualités fonctionnelles aussi bien que spirituelles. - The Springdale area was first inhabited by aboriginal peoples, including the Beothuk and Mi'kmaq, and there is evidence to suggest that the Dorset and Maritime Archaic Indians also spent time there.
La région de Springdale a été habitée pour la première fois par des peuples autochtones, y compris les Béothuks et les Mi'kmaq, et certains éléments suggèrent que les Indiens Dorset et Maritimes Archaïques y ont également séjourné. - Okak was designated a National Historic Site of Canada in 1978, due to the former Moravian mission and the existence of sixty archaeological sites in the area, dating from 5550 BCE and representing of habitation from Maritime Archaic to Labrador Inuit.
Okak a été désigné lieu historique national du Canada en 1978, en raison de l'ancienne mission morave et de l'existence de soixante sites archéologiques dans la région, datant de 5500 av. J.-C. et représentant des habitations de l'archaïque maritime aux Inuit du Labrador. - A person buried at the Maritime Archaic site at Port au Choix, Newfoundland, dating to about 2000 BC, was found surrounded by more than 200 great auk beaks, which are believed to have been part of a suit made from their skins, with the heads left attached as decoration.
Une personne inhumée vers le XXe siècle av. J.-C. à Port au Choix, dans un site archaïque maritime à Terre-Neuve, a été retrouvée vêtue d'un costume fait de la peau de 200 Grands Pingouins, dont les têtes étaient restées attachées comme décoration.